
Dear Pewan (Friends),
I resisted the blog idea while in Bangkok, though goodness knows I sent enough flood-related updates to kin and pewan (Thai word for friend) to more than nullify my resistance to the blogosphere.
My October in Bangkok felt far more chill this time around, as I got the Bangkok tourist thing out of my blood in the heat of summer 2010. I spent a good deal of time at the Thai Red Cross, taking Thai classes, asking Thai girls how to use squat toilets more to amuse eavesdroppers than to glean skills, chatting nonstop with my hilarious OCD EMT roommate Megan, obsessing over flood news as a source of both entertainment and sadness, drinking (well, sipping) whiskey on the streets with my guitar-playing Thai friends who were mostly employees of sports-goods shops nearby my Chulalongkorn University housing, drinking smoothies, and eating roti.
(A giant Sukhothai Krathong on the road to the 'Dit)
(Lily pad city on the way to the 'Dit)
(How do you know when you're in the 'Dit? The giant durian)So it wasn't until I reached Uttaradit, affectionately renamed "The 'Dit" by yours truly, that I felt any desire to become a cliche with this blog. Now a cliche I am, at least until I forget this blog's existence and leave my 2 or 3 readers (or perhaps just my mom) wondering if I've dropped off the face of the planet.
And I will try my best to persuade you that this is precisely the place where one would drop off the face of the planet: remote, unknown to most Thais, full of lost creatures like tigers, cobras, Burmese pythons, English-less, forests ripe for the picking (and picking we do! just yesterday, I wandered out with my food-expert Chinese teacher pewan to pick vegetables on the forest floor and papaya from the trees).
I've been told that I'm the only white female ("farang") living in the entire province. I'm hardly shy of the spotlight - far more comfortable when stared at than in small groups - but staring and celebrity-status is taken to the extreme here. I hold babies, I hear an endless "Tii nan! Farang Suai Mok!" (There! Beautiful farang!), and I have never been complimented on my appearance so much in my life as I have been in the past 2 weeks. I have to force my students to take off their sweaters, which they wear to protect their skin from the sun so they will look like "beautiful teacher". I constantly tell the girls they are beautiful, beautiful, beautiful. And so they are. The best thing about it is that it's their skin color and hair which is envied in the USA, skin tanned and gorgeous, hair thick and glossy.
I teach at Triam Udom Suksa Namklao Uttaradit School, which boasts 1,500 naklian (students) aged 12 to 18. It's about 25 km from the infamous yet somewhat vague & nameless "the town". Many naklian travel 60 or more kilometers to school every morning, as this is a rural, agricultural area. They ride in stripped vans and old pick-up trucks, driven by their fellow villagers.

(Making a student trip me to demonstrate "sad." Naturally.)Yesterday, I introduced myself to the naklian's [plural and singular are all the same in Thai] parents during "Open House Saturday" (my name, not theirs) at three different huge assemblies. Because I had to speak in Thai, I rambled on in the following manner, clearly demonstrating my intelligence:
"I like crocodiles. My name is Rachel. I study at Harvard [past tense is an elusive thing here]. My Thai name is Yim. I like teaching English. I like Thai food. Your kids are nice. Snakes are cute. I tell students 'speak English.' I tell you 'speak slowly can you?' Kanom [Thai sweets] delicious..."
I think I created two factions of parents: those who think I'm a gem and raise their hands and ask if I have a boyfriend, and those who think I'm insane.
My Thai name "Yim" means smile. It's about the only thing I can do while attempting to establish the new normal. A fellow Red Cross volunteer christened me. Once I tell people "Yim," they forget Rachel. I may have unwittingly left Rachel behind in America. The strange thing is that I became immediately used to responding to Yim, and most people call me only that, except when my naklian call me "Miss Rachel" in class. Outside of class, they revert to Yim.
But back to the important stuff: food. There are essentially four ways to acquire food in the middle of nowhere:
1) Bike or run to the only nearby rahn-ahaan (restaurant - i.e. tables on a curb with a cooking cart outside of the owner's house), which is run by a student's mother. I think I am in love with her. She is one of the only people who seems highly amused by my vegetarian thing, so I am very lucky that she's also one of the only people who lives close enough to feed me. She makes her husband drive me home because it gets dark while I eat. (Tropical climate means it's dark from 6 pm to 6 am.)
2) Ride with my Thai roommates to the Tuesday evening market. Where I am a total local celebrity. Eat kanom and buy veggies.
3) Bike to the huge Saturday evening market in the dark with no bike reflectors/light/helmet/lock. Get free snacks from vendors as a consolation prize for being a white girl. Last night, I walked around the Saturday market and lo and behold! I saw a giant raw lizard - skin and head and all - chopped up into three pieces in a clear bag, ripe for the selling. Next to the lizard was a snake in the same predicament. Right next to that vendor were three people slicing up raw fish after banging them dead with a stick!
4) Walk through the forest and pick things while thrashing the ground to scare off snakes.
I could go on forever, which is why I'll stop. Pray don't tell me that you skipped to the bottom so I can pretend this is more than a journal, though that is worth it in and of itself.
Sawatdee ka! Kappun ka!
Rachel